Уровень 5 вероятно, планирует глобальное возвращение в соответствии с последним списком вакансий
Японская студия Уровень-5 ( Ni no Kuni , Профессор Лейтон , и Yo-kai Watch ) может рассмотреть возможность возвращения на запад на основе недавний список вакансий это говорит о том, что планы глобализации находятся в разработке, чтобы публиковать интеллектуальную собственность не только в Японии, но и за рубежом.
Согласно Gamesindustry.biz , компания прекратила свою деятельность в Северной Америке с 2019 года, и один из источников предположил, что больше не планирует выпускать игры пятого уровня за пределами Японии. С тех пор несколько игр получили версии только для японского языка, такие как Йо-кай Уотч 4 , Инадзума Одиннадцать : Дорога Героев Победы и Мегатонна Мусаси X, несмотря на то, что предыдущие записи с этих IP-адресов имели английскую локализацию.
В настоящее время Level-5 ищет представителя бизнеса по правам, должность, которая будет отвечать за максимальное расширение бизнеса компании в глобальном масштабе и вести переговоры с отечественными и зарубежными разработчиками игр, а также за предоставление услуг по переводу. Предложение открыто даже для жителей за пределами Японии, но они должны владеть английским и японским языками на деловом уровне, чтобы иметь возможность иметь дело с зарубежными компаниями.
Во время выставки аниме 2019 года Level-5 выразили намерение создать локализовать Yo-kai Watch 4 , так как игра требовала от игроков знания нелокализованных фильмов. Сюжет игры основан на концепциях и деталях, представленных в фильмах: Yo-kai Watch: Shadowside и Yo-kai Watch: Forever Friends. Оба фильма должны были получить английскую локализацию, как и аниме-сериал, но планам так и не суждено было сбыться.
Президент Level-5 Акихиро Хино также подтвердил Famitsu в 2018 году, что компания планирует выпустить игру ужасов Usiro (Behind) на Nintendo Switch. Эта игра была впервые запланирована для PSP в 2008 году, но с тех пор о ней ничего не было слышно, хотя игра получила короткая адаптация романа в 2014 году под названием Ushiro: Fukigen na Shinigami (что переводится как «Сварливый бог смерти») и две манги-адаптации в 2015 году, предполагающие, что название еще не совсем мертво.
Среди игр, которые могут ожидать западные фанаты, есть одна онлайн-игра, над которой компания работала вместе с Microsoft вих совместная работа над MMORPG True Fantasy Live Online для оригинальной Xbox, но из-за того, что уровень 5 не смог удовлетворить требования Microsoft по обеспечению совместимости голосового чата — крупномасштабная функция в то время — Microsoft решила отменить игру . Однако в 2018 году Хино подтвердил, что компания по-прежнему занимаюсь онлайн-играми , так что у него все еще может быть что-то в картах относительно его отмененной игры или игры, похожей на нее.